GAYA BAHASA DALAM SULALATUS SALATIN

Gaya bahasa Simile

Membandingkan sesuatu keadaan. Perbandingan yg diikuti dengan kata-kata seperti, bagai, bak, umpama

contoh petikan;

“Maka adapun akan Raja Kida Hindi itu ada beranak seorang perempuan, terlalu baik rupa parasnya, tiada berbagai lagi taranya masa itu, cahaya mukanya gilang-gemilang seperti caahaya matahari…” (m/s 4: Sulalatus Salatin; Menjunjung Titah Raja)

“… maka rupa segala rakyat itu seperti lautan, rupa gajah dan kuda pun demikian juga, seperti pulau rupanya…” (m/s 10: Sulalatus Salatin; Perjalanan Hendak Menakluk Negeri China)

 “…bersatu rupanya keluar dari Tanjung Rengas itu, seperti kawan semut beriring-iring rupanya.” (m/s 33:  Salatin; Mencari Tempat Baru Untuk Berbuat Negeri)

“…matanya bagai matahari terbit, rambutnya seperti raga dan janggutnya datang pada pusatnya.” (m/s 48: Sulalatus Salatin; Badang Beroleh Gagah)

Gaya bahasa personafikasi

Pemberian sifat manusia pada binatang, tumbuhan atau benda bukan hidup

Seperti contoh;

“…berkenaikan telumba berdandankan emas bertatah permata…” (m/s 30: Sulalatus Salatin; Mencari Tempat Baru Untuk Berbuat Negeri)

Gaya bahasa hiperbola

Pernyataan yg berlebih-lebihan

seperti contoh;

“Maka adalah daripada banyaknya rakyat jelata berjalan itu, segala hutan belantara pun habis menjadi padang, dan bumi pun bergentar sepert gempa, dan gunung pun bergerak, dan segala tanah yang tinggi-tinggi itu pun menjadi rata…”  (m/s 10 : Sulalatus Salatin; Perjalanan Hendak Menakluk Negeri China)

4. Gaya bahasa Metafora                            

Kata-kata yg menerbitkan makna yg lain daripada makna tersurat atau bahasa kiasan. Gabungan abstrak dan konkrit

Seperti contoh;

“…dengan dipelihara Allah subha nahu wataala, belum habis lagi rupanya  suratan ajal baginda maka,…” (m/s 188: Sulalatus Salatin; Bendahara Paduka Raja Dengan Laksamana)